2015م - 1444هـ
عقود مترجمة



نبذة من الكتاب :



الطرف الأول : ----------------------- ويمثله ------------------------ .



العنوان البريدي: ص.ب. --------- الرياض ------------- المملكة العربية السعودية.



الهاتف : ------------ الفاكس : ----------------



البريدي الالكتروني : ----------------------------



الطرف الثاني : .....................................................................................................................................................................................



العنوان البريدي:



الهاتف ( عمل) :................................................................. منزل:................................................... جوال:.........................................



الفاكس :............................................................ البريدي الالكتروني:...................................................................................................................







التمهيد:-



اتفق الطرفان على ان يقوم الطرف الثاني وهو باحث متخصص بالقيام بالترجمة وفقاً للشروط التالية :-



المادة الأولى: موضوع العقد:







يعهد الطرف الأول للطرف الثاني بترجمة كتاب :







...............................................................................................................................................................................................................................................



وعدد صفحاته ؟؟؟؟، الطبعة ؟؟؟؟، الناشر؟؟؟؟،







المادة الثانية: مدة العقد:



مدة هذا العقد ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ توقيع هذا العقد في (.............................) .







المادة الثالثة: قيمة العقد:







يلتزم الطرف الأول بدفع مبلغ إجمالي قدره (.............................) ريال سعودي للطرف الثاني بعد تقديم العمل بشكله النهائي واجتيازه التقييم وإجراء التعديلات إن وجدت، وهذه القيمة شاملة لكل تكاليف الترجمة والتقييم والتعديلات