2015م - 1444هـ
معجم مصطلحات في مجالات متعددة عربي انجليزي .





English Arabic

A

A.A.A (Agricultural Adjustment Act) قانون التسوية الزراعية أو التعديل الزراعي

A.B or (able-bodied seaman) ملاح محنك

A.B.A (American Bar Association) (أو جمعيتهم)نقابة المحامين الأمريكية

A.C (Anno Christi) (عام مولده)عام السيد المسي

A.D. (Anno Domini) عام السيد المسيح، عام الميلاد

a/c (account) حساب

A.H(Anno Hegirae) عام الهجرة

Abandonment for torts تنازل نظير إساءة

التنازل على سبيل التعويض عن أضرار واقعة

Abatable nuisance ما يستطاع القضاء عليه مما يقلق الراحة العامة ويكون :مضايقات قابلة للإزالة

استمراره منافيا للقانون

Abatement of freehold سلب الملك، اقتحامه ووضع اليد علية من أجنبيي بعد وفاة مالكه وقبل أن

.يتمكن الوارث من احتلاله

Abatement of nuisance زوال المضايقة أو مصدرها

Abatement of purchase-money إنزال السعر المتفق عليه بسبيل تعويض المشتري عن :خفض سعر الشراء

فرق القيمة الني أفرط البائع في وصفها

Abeyance of seisin النيل من الملكية بعرقلتها أو انقطاعها على أي وجه الملكية لعام :حد اليد

كانت تقضي بوجوب اعتبار الملكية المطلقة غير قابلة لأي من ضروب 1925

العرقلة أو الانقطاع

Abide and satisfy يعمل على التنفيذ التام لحكم أو أمر معين :يراعي وينفذ

Abiding conviction يقين ملازم

Abiding faith لا يتزعزع (بوقوع فعل)إيمان ملازم

Able to earn قادر على الكسب

Abominable crime جرم مقيت، يراد به في الغالب جرم اللواط والشذوذ الجنسي على ألوانه

Abortive trial لا تسفر عن أي قرار أو حكم ولا يكون للخصوم دخل في :محاكمة جهيضة

إخفاقها

Absconding debtor من تحاشي مداينيه وتفادي مواجهتهم :المدين المتواري أو المختفي عن دائنيه

Absent-mindedness شرود الذهن، غيبوبة الفكر أو ذهوله :الحالة الفكرية التي تعتري من لا يملك

تركيز انتباهه تركيزا عاديا

Absolute interest ملكية شاملة وناجزة :ملكية تامة

Absolute liability (سواء توافر عنصر الإهمال أو القصد أو لم يتوافر)مسؤولية كاملة