2022م - 1444هـ
نبـذة عن الروايـــة :

جُسور مقاطعة ماديسون [ للكاتب (روبرت جيمس وولر)، رواية حققت أفضل المبيعات لعام 1992، وهي تحكي قصة امرأة متزوجة إيطالية الأصل، تشعر بالوحدة في مقاطعة ماديسون بولاية أيَوا - مكان إقامتها. ترتبط بعلاقة حب مع مصوّر من مدينة بيلينغهام بولاية واشنطن - يعمل محرراً لصالح مجلة ناشيونال جيوغرافيك - وذلك في أثناء زيارته لمقاطعة ماديسون من أجل كتابة مقالة مصوَّرة حول الجسور المسقوفة في المنطقة. كُتبت الرواية على أنها تروي قصة حقيقية، لكنها في الحقيقة - كما قيل - خيالية بكاملها. مهما يكن، فقد ذكر مؤلفها في مقابلة معه، أن ثمة تشابهاً شديداً بينه وبين الشخصية الرئيسة في الرواية. إن هذه الرواية، واحدة من التي حققت أفضل المبيعات في القرن العشـرين، وذلك بخمسين مليون نسخة بيعت في أرجاء العالم. وكانت الرواية قد نشرت للمرة الأولى في بريطانيا بعنوان ] حب بالأسود والأبيض .

اقتبس الرواية كاتب السيناريو الأمريكي (ريتشارد لاغرافِنيس) عام 1995 لتكون فيلماً، بالعنوان ذاته. أخرج الفيلم (كلينت إيستوود Clint Eastwood)، وقام بدور البطولة فيه مع الممثلة ( ميريل ستريب Meryl Streep ).

إنها علاقة حب دامت أربعة أيام، لم يتقابل الحبيبان بعدها أبداً، لكن روحيهما بقيتا متعانقتين حتى الموت.



ترجمة : صادق ناظم السباعي